『良問でわかる高校英語』「別冊」の別冊（その７）
Chapter 2 動詞と文型（その３）
p.15の3.にある「There is/are・・・で始まる文」ではまず、〈存在〉を表す文の3つのパターンを取り上げている。現在執筆準備中の学習書にはhaveも取り上げる予定だが、本書ではここでbeを使った文のみを取り上げている。実はこの箇所は阿部・持田(2005)でも当初は取り上げる予定であったが、全体の構成に照らし合わせて最終的に削除している。これらの3つの文は生成文法ではそれぞれ別の基底構造を想定していることが多いが、本書では不定名詞句の右方移動によって空になった文頭の位置にthereが挿入されたという「成り立ち」を提示している。これは教育文法に「変形」を持ち込む目的を新たに学ぶ統語構造を学習者にとって既知の統語構造と関連づけるためであると筆者が考えているからである。
このthereの扱いについて、品詞については深入りすることを避けた。またthereの意味については阿部(1998)などの解説を参考にしている。名詞句につく冠詞類の扱いについては、富岡他(2008)などでも言及している情報構造に軽く言及しつつ、ここでは「新情報」や「旧情報」の定義はせずに、萩野(1998)に従って簡潔な説明にとどめた。
